上海泓明集团三家核心企业通过ISO45001国际认证，树立职业健康安全管理新标杆

Shanghai HMG’s three core subsidiaries certified to ISO45001, set a new OHSM benchmark

近日，经过权威机构的严格审核与评估，泓明集团旗下上海泓明供应链有限公司、上海泓明国际货运有限公司与上海泓明医疗供应链服务有限公司同步通过ISO45001:2018职业健康安全管理体系国际认证，成为行业中在职业健康安全管理领域率先全面接轨国际标准的标杆企业之一。

这标志着集团在员工健康保障、安全风险防控方面的体系能力已达到国际先进水平，为员工生命安全与企业稳健发展筑起一道“防护屏障”。

Recently, after stringent review and evaluation by an authoritative institution, Shanghai HMG Supply Chain Co., Ltd, Shanghai HMG Logistics Co., Ltd., and Shanghai HMG Medical Supply Chain Service Co., Ltd., three subsidiaries of HMG Group, simultaneously obtained the ISO 45001:2018 Occupational Health and Safety Management System certification. This achievement establishes HMG Group as one of the benchmark enterprises in the industry to fully align with international standards in occupational health and safety management.

It signifies that the Group has reached advanced international levels in safeguarding employee health and managing safety risks, building a "protective barrier" for both employee safety and the company’s sustainable development.

ISO45001：职业健康安全管理的国际权威准则

ISO45001: an authoritative standard for occupational health and safety (OH&S) management systems

ISO45001是国际标准化组织（ISO）发布的职业健康安全管理权威体系，以“预防为主、风险管控”为核心要义。其通过系统化、结构化的管理框架，助力企业全面识别、科学评估并有效控制职业健康安全风险，持续提升员工安全保障与组织抗风险能力。此次认证的顺利通过，充分彰显了集团对员工生命健康的高度重视，以及积极践行社会责任的坚定决心。

ISO 45001 is an authoritative standard published by the International Organization for Standardization (ISO) for occupational health and safety management systems, focusing on “proactive risk management”. The standard, featuring a systematic and structural management framework, enables enterprises to fully identify, scientifically assess and effectively control occupation health and safety risks to continuously improve employees’ well-being and organizational resilience to risks. Passing ISO 45001 certification demonstrates that the Group pays close attention to its employees’ life and health and its strong commitment to social responsibility.

职业健康安全管理体系认证证书

Occupational Health and Safety Management Certificate

三企协同发力，构建全链条安全管理生态

HMG’s three enterprises work together to build full chain safety management ecology

集团通过整合优势资源、优化管理流程，建立起“全员参与、全程管控、持续改进”的安全管理机制，实现了从风险预防、过程管控到应急响应的全链条闭环管理，为员工打造更健康、更安全、更高效的工作环境。

The Group has established a safety management mechanism featuring “participation by all, full process control and continuous improvement” by integrating advantageous resources and optimizing management process and realized a whole-chain closed loop management covering risk prevention, process management and control, and emergency response. In the future, the Group will take this certification as an opportunity to deeply promote safety culture at all business segments to build healthier, safer and more efficient working environment for its employees.

以认证为起点，迈向高质量发展新征程

Embark on a new journey of high-quality development by taking certification as starting point

ISO45001国际认证不仅是对集团职业健康安全管理能力的全面检验与权威认可，更是集团迈向高质量发展的重要里程碑。泓明将以此为新起点，持续深化职业健康安全管理体系建设，不断提升服务安全保障能力，为客户提供更可靠、更优质的供应链服务，全力打造行业职业健康安全管理的示范标杆。

The international certification of ISO45001 is not only comprehensive inspection and authoritative recognition of the Groups occupational health and safety management ability but also an important milestone of its progress toward high quality development. HMG will take this certification as a new starting point to continuously deepen the construction of its occupational health and safety management system, constantly improve its capability of guaranteeing safety so as to provide more reliable and better supply chain services for customers, and fully build itself an OHSM model of the industry.

结语

Epilogue

安全是发展的前提，健康是幸福的根基。泓明始终坚守以人为本，将员工安全与健康置于首位，以国际标准引领管理升级，用责任与担当护航企业长远发展，奋力书写可持续发展的崭新篇章！

Safety is the prerequisite for development; health is the foundation of happiness. HMG always adheres to the “people-oriented” tenet and put the safety and health of its employees at the first place, uses international standards to update its management, assumes duties and responsibilities to protect its long-term development, and, strives to compose a new chapter of sustainable development!